Le Ministère public neuchâtelois ne fera pas recours contre l’ancien médecin cantonal Daphné Berner, jugée à la fin de l’an dernier pour euthanasie active. Même s’il n’est pas entièrement convaincu par les motifs retenus par le Tribunal de police, il souligne que l’acquittement n’a été prononcé qu’en raison de circonstances très particulières.
This paper examines the controversial and complex issues of euthanasia and physician-assisted suicide (PAS). I begin by defining and distinguishing these two terms and explain how they relate to each other. I also describe the medical doctrine of double effect, in which relieving pain comes at the expense of hastening death. Then, I give a brief overview of the common law defense of necessity, which is practically the sole defense available to or used by physicians accused of committing euthanasia or PAS. Finally, I analyze the legal doctrines of euthanasia and PAS, focusing on legislation and cases in the European Union — primarily the United Kingdom, the Netherlands, and Switzerland — and the U.S. states of Oregon, Washington, and Montana.
The Court of Appeal has given its judgment in the Tony Nicklinson, Paul Lamb and 'Martin' cases, involving three physically disabled men who challenged the laws that make euthanasia and assisted suicide illegal. The ruling is unlikely to provide much comfort to Tony Nicklinson's family, who are continuing his fight for lawful euthanasia in the courts following his death in August 2012, or to Paul Lamb, who has taken Nicklinson's place in the judicial review proceedings. Part of Martin's appeal, which was argued on different grounds to that of Nicklinson and Lamb, was successful.