Our latest privacy experiment found Chrome ushered more than 11,000 tracker cookies into our browser — in a single week. Here’s why Firefox is better.