Sallie Mae, the country’s largest holder of student loans, is talking with private-equity investors about a possible buyout of the lender that could be worth more than $20-billion, The New York Times reported this morning, citing unnamed people who had been “briefed on the discussions.”