Hm, didn't work for me, so I followed the "domain configuration way". But that's maybe interesting for others: "Accessing Windows Or Samba Shares Using AutoFS".