go to settings > devices > keyboard
look for the keyboard shortcut for "Switch windows"
set this to the shortcut Alt+Tab (this will overwrite the old shortcut)
If you now press Alt+Tab you will be able to directly select all open windows without grouping into the different apps.