%0 Conference Paper %1 Blancafort2014 %A Blancafort, Helena %A Heid, Ulrich %A Gornostay, Tatiana %A Méchoulam, Claude %A Daille, Béatrice %A Sharoff, Serge %B Tralogy I %C Paris %D 2014 %I Tralogy %K TAO extracción_de_terminología tecnologías_de_la_traducción %T User-centred Views on Terminology Extraction Tools: Usage Scenarios and Integration into MT and CAT Tools. %U http://lodel.irevues.inist.fr/tralogy/index.php?id=91 %X This paper presents usage scenarios of the platform being developed within the TTC project (Terminology Extraction, Translation Tools and Comparable Corpora) along with the first feedback from potential users.The TTC project aims at leveraging translation tools, computer-assisted translation tools, and terminology management tools by automatically generating bilingual terminologies from comparable corpora in several languages of the European Union (English, French, German, Latvian and Spanish), as well as in Chinese and Russian. The TTC platform includes a web crawler and a corpora management tool, as well as tools for monolingual term extraction and bilingual terminology alignment, online terminology management, and terminology export into CAT tools and MT systems.

@inproceedings{Blancafort2014, abstract = {This paper presents usage scenarios of the platform being developed within the TTC project (Terminology Extraction, Translation Tools and Comparable Corpora) along with the first feedback from potential users.The TTC project aims at leveraging translation tools, computer-assisted translation tools, and terminology management tools by automatically generating bilingual terminologies from comparable corpora in several languages of the European Union (English, French, German, Latvian and Spanish), as well as in Chinese and Russian. The TTC platform includes a web crawler and a corpora management tool, as well as tools for monolingual term extraction and bilingual terminology alignment, online terminology management, and terminology export into CAT tools and MT systems. }, added-at = {2015-12-09T21:07:47.000+0100}, address = {Paris}, author = {Blancafort, Helena and Heid, Ulrich and Gornostay, Tatiana and M{\'{e}}choulam, Claude and Daille, B{\'{e}}atrice and Sharoff, Serge}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/21624ed29d42111a66288a39670c18569/evalopezsainz}, booktitle = {Tralogy I}, interhash = {0eb9607a124563ac5879fe77ab21116a}, intrahash = {1624ed29d42111a66288a39670c18569}, keywords = {TAO extracción_de_terminología tecnologías_de_la_traducción}, language = {fr}, mendeley-tags = {CAT tools,terminology extraction tools,translation}, publisher = {Tralogy}, timestamp = {2015-12-10T10:02:09.000+0100}, title = {{User-centred Views on Terminology Extraction Tools: Usage Scenarios and Integration into MT and CAT Tools. }}, url = {http://lodel.irevues.inist.fr/tralogy/index.php?id=91}, year = 2014 }