%0 Journal Article %1 Lane-Mercier2001 %A Lane-Mercier, Gillian %D 2001 %J TTR : traduction, terminologie, rédaction %K Interculturalidad,Traducci{\'{o}}n %N 2 %T Entre l'Étranger et le Propre : le travail sur la lettre et le problème du lecteur %U http://www.erudit.org/revue/ttr/2001/v14/n2/000570ar.pdf %V 14 %X Dans « La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain », Antoine Berman pose explicitement le problème du lecteur cible lorsqu'il récuse la conception selon laquelle la traduction est toujours « introduction à une œuvre étrangère ». %Z Language: fre

@article{Lane-Mercier2001, abstract = {Dans « La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain », Antoine Berman pose explicitement le probl{\`{e}}me du lecteur cible lorsqu'il r{\'{e}}cuse la conception selon laquelle la traduction est toujours « introduction {\`{a}} une {\oe}uvre {\'{e}}trang{\`{e}}re ». }, added-at = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, annote = {Language: fre}, author = {Lane-Mercier, Gillian}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/252841fdd574271ec51fc0cd8a80837a4/sofiagruiz92}, interhash = {65b499d905bd8e0f6234006fd2dda1ea}, intrahash = {52841fdd574271ec51fc0cd8a80837a4}, journal = {TTR : traduction, terminologie, r{\'{e}}daction}, keywords = {Interculturalidad,Traducci{\'{o}}n}, number = 2, timestamp = {2015-12-01T11:35:13.000+0100}, title = {{Entre l'{\'{E}}tranger et le Propre : le travail sur la lettre et le probl{\`{e}}me du lecteur}}, url = {http://www.erudit.org/revue/ttr/2001/v14/n2/000570ar.pdf}, volume = 14, year = 2001 }