La inmigración no hablante de español en España: situación y caracter\'ısticas
M. Andión Herrero. Revista de Lingü\'ıstica y Lenguas Aplicadas, (2006)
Abstract
En el presente art\'ıculo se define al alumno inmigrante adulto en España y su condicionamiento como colectivo social, as\'ı como sus particularidades más comunes. Los inmigrantes son un colectivo heterogéneo, con diferentes grados de estabilidad personal, económica y laboral. Ello genera una diversidad de situaciones que inciden en el itinerario de aprendizaje de los alumnos. Estas situaciones afectan su motivación hacia la lengua y la cultura españolas, a lo que hay que añadir el diferente nivel de cultura propio y de partida respecto a sus conocimientos sobre la lengua española.De su estudio estad\'ıstico se desprende que esta colectividad es abrumadoramente adulta, con una población mayor de 15 años en un 94\%. Respecto a su procedencia, es muy diversa y destacan dos grupos extremos: los inmigrantes cuyo origen es un pa\'ıs de alto nivel de desarrollo (47.5\%, con predominio de europeos occidentales), y los inmigrantes de pa\'ıses de muy bajo a medio bajo nivel de desarrollo (52.5\%, mayoritariamente africanos). La enseñanza a inmigrantes exige atención a su procedencia y referentes, la situación en la que viven y su futuro en la sociedad de acogida. El profesor ha de tener una actitud y actuación que atienda a las particularidades de este colectivo. En cuanto a las consideraciones curriculares, los contenidos lingü\'ısticos propiamente dichos están subordinados a sus necesidades comunicativas concretas. La enseñanza/ aprendizaje de la lengua ocupa un lugar muy importante y es veh\'ıculo de la comunicación intercultural.
%0 Journal Article
%1 AndionHerrero2006
%A Andión Herrero, Mar\'ıa Antonieta
%D 2006
%J Revista de Lingü\'ıstica y Lenguas Aplicadas
%K Espa{\~{n}}a Inmigraci{\'{o}}n Ling{\"{u}}{\'{\i}}stica Segunda aplicada le
%P 7--24
%T La inmigración no hablante de español en España: situación y caracter\'ısticas
%U http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero\_articulo?codigo=2045007&orden=82240
%X En el presente art\'ıculo se define al alumno inmigrante adulto en España y su condicionamiento como colectivo social, as\'ı como sus particularidades más comunes. Los inmigrantes son un colectivo heterogéneo, con diferentes grados de estabilidad personal, económica y laboral. Ello genera una diversidad de situaciones que inciden en el itinerario de aprendizaje de los alumnos. Estas situaciones afectan su motivación hacia la lengua y la cultura españolas, a lo que hay que añadir el diferente nivel de cultura propio y de partida respecto a sus conocimientos sobre la lengua española.De su estudio estad\'ıstico se desprende que esta colectividad es abrumadoramente adulta, con una población mayor de 15 años en un 94\%. Respecto a su procedencia, es muy diversa y destacan dos grupos extremos: los inmigrantes cuyo origen es un pa\'ıs de alto nivel de desarrollo (47.5\%, con predominio de europeos occidentales), y los inmigrantes de pa\'ıses de muy bajo a medio bajo nivel de desarrollo (52.5\%, mayoritariamente africanos). La enseñanza a inmigrantes exige atención a su procedencia y referentes, la situación en la que viven y su futuro en la sociedad de acogida. El profesor ha de tener una actitud y actuación que atienda a las particularidades de este colectivo. En cuanto a las consideraciones curriculares, los contenidos lingü\'ısticos propiamente dichos están subordinados a sus necesidades comunicativas concretas. La enseñanza/ aprendizaje de la lengua ocupa un lugar muy importante y es veh\'ıculo de la comunicación intercultural.
@article{AndionHerrero2006,
abstract = {En el presente art{\'{\i}}culo se define al alumno inmigrante adulto en Espa{\~{n}}a y su condicionamiento como colectivo social, as{\'{\i}} como sus particularidades m{\'{a}}s comunes. Los inmigrantes son un colectivo heterog{\'{e}}neo, con diferentes grados de estabilidad personal, econ{\'{o}}mica y laboral. Ello genera una diversidad de situaciones que inciden en el itinerario de aprendizaje de los alumnos. Estas situaciones afectan su motivaci{\'{o}}n hacia la lengua y la cultura espa{\~{n}}olas, a lo que hay que a{\~{n}}adir el diferente nivel de cultura propio y de partida respecto a sus conocimientos sobre la lengua espa{\~{n}}ola.De su estudio estad{\'{\i}}stico se desprende que esta colectividad es abrumadoramente adulta, con una poblaci{\'{o}}n mayor de 15 a{\~{n}}os en un 94{\%}. Respecto a su procedencia, es muy diversa y destacan dos grupos extremos: los inmigrantes cuyo origen es un pa{\'{\i}}s de alto nivel de desarrollo (47.5{\%}, con predominio de europeos occidentales), y los inmigrantes de pa{\'{\i}}ses de muy bajo a medio bajo nivel de desarrollo (52.5{\%}, mayoritariamente africanos). La ense{\~{n}}anza a inmigrantes exige atenci{\'{o}}n a su procedencia y referentes, la situaci{\'{o}}n en la que viven y su futuro en la sociedad de acogida. El profesor ha de tener una actitud y actuaci{\'{o}}n que atienda a las particularidades de este colectivo. En cuanto a las consideraciones curriculares, los contenidos ling{\"{u}}{\'{\i}}sticos propiamente dichos est{\'{a}}n subordinados a sus necesidades comunicativas concretas. La ense{\~{n}}anza/ aprendizaje de la lengua ocupa un lugar muy importante y es veh{\'{\i}}culo de la comunicaci{\'{o}}n intercultural.},
added-at = {2015-12-01T11:33:23.000+0100},
author = {{Andi{\'{o}}n Herrero}, Mar{\'{\i}}a Antonieta},
biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2b7ce692f1976c544dc0059db12689f85/sofiagruiz92},
interhash = {c29de88e2f6203ff08e189d2a2dfabc0},
intrahash = {b7ce692f1976c544dc0059db12689f85},
issn = {1886-2438},
journal = {Revista de Ling{\"{u}}{\'{\i}}stica y Lenguas Aplicadas},
keywords = {Espa{\~{n}}a Inmigraci{\'{o}}n Ling{\"{u}}{\'{\i}}stica Segunda aplicada le},
language = {spa},
pages = {7--24},
timestamp = {2015-12-01T11:33:23.000+0100},
title = {{La inmigraci{\'{o}}n no hablante de espa{\~{n}}ol en Espa{\~{n}}a: situaci{\'{o}}n y caracter{\'{\i}}sticas}},
url = {http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero{\_}articulo?codigo=2045007{\&}orden=82240},
year = 2006
}