Article,
La funcion ludica en la lengua de los refranes
Paremia, (1993)
Abstract
Ademas de la propia tematica que puede contener ingredientes graciosos, burlescos o satiricos, un indice inequivoco del caracter ludico que imprime el refranero lo constituye su artificiosidad. De esta manera, la funcion ludica se manifiesta de muy distintas formas, que permiten una clasificacion en cuatro grandes grupos: 1, paremias en las que la funcion ludica se manifiesta a traves de la manipulacion del codigo lingüistico en busca de una mayor perfeccion ritmica. 2, paremias que encierran algun juego de palabras. 3, textos de aparente estructura paremiologica que se recrean en ella: el efecto ludico que produce normalmente la ruptura del refran viejo puede corresponderse con los fines ludicos buscados por el "creador". 4, refranes que, por su contenido (invectiva o burla de un personaje), producen hilaridad
