%0 Journal Article %1 Taylor1994 %A Taylor, Michael %D 1994 %J Congrés Internacional sobre Traducció %K Traductores %N 2 %T The translator and the monument %U http://ddd.uab.es/pub/traduccio/Actes4.pdf %X I have come to speak to you, not as a scholar, but as a verse translator, about one word in a collection of classical poems I have been struggling for some years to express in my own language (a somewhat trans-Atlantic variety of American). It is not a word that has been at issue among translators, or, to my knowledge, among scholars; and, indeed, when it is pronounced according to the rules of Latin prosody, it does not even require to be translated. %Z Language: spa

@article{Taylor1994, abstract = {I have come to speak to you, not as a scholar, but as a verse translator, about one word in a collection of classical poems I have been struggling for some years to express in my own language (a somewhat trans-Atlantic variety of American). It is not a word that has been at issue among translators, or, to my knowledge, among scholars; and, indeed, when it is pronounced according to the rules of Latin prosody, it does not even require to be translated. }, added-at = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, annote = {Language: spa}, author = {Taylor, Michael}, biburl = {https://www.bibsonomy.org/bibtex/2ee49a219be82765f71424b16860fc068/sofiagruiz92}, interhash = {fd2de692dbbb4273a4c9aadeb8f2dbe7}, intrahash = {ee49a219be82765f71424b16860fc068}, journal = {Congr{\'{e}}s Internacional sobre Traducci{\'{o}}}, keywords = {Traductores}, number = 2, timestamp = {2015-12-01T11:33:23.000+0100}, title = {{The translator and the monument}}, url = {http://ddd.uab.es/pub/traduccio/Actes4.pdf}, year = 1994 }