A. Collaboration. (2014)cite arxiv:1406.3660Comment: 32 pages + author list + cover pages (55 pages total), 11 figures, 6 tables, submitted to JHEP, All figures including auxiliary figures are available at http://atlas.web.cern.ch/Atlas/GROUPS/PHYSICS/PAPERS/STDM-2012-23/.