The police and education officials on Thursday moved to shut down 14 universities that the government determined did not meet basic academic standards. The schools, with a total of about 38,000 students, were on a list of failing universities, sometimes called “garage universities” because of accusations of their low quality.