Instead of storing one single link let's store two links, and a set of tags in the middle. Two links with their two titles and maybe their two descriptions. And one set of tags between them.