Seriously ill children under 16 may be forced to take life-saving medical treatment against their wishes - but only after their maturity and viewpoint have been carefully considered, the Supreme Court of Canada has ruled.