Sylvan Learning Systems is extending its reach in international higher education to India. The company announced last month that it had put a down payment on a 250-acre site near Hyderabad, in south-central India, where it hopes to develop a university that would eventually enroll about 10,000 students in career-oriented programs.