The state of student debt in California, especially at public universities, is better than the rest of the country. That doesn’t mean the situation is manageable for all student borrowers.