Robert Macfarlane set out to capture the sights and sounds of the Cairngorms – in honour of Nan Shepherd, author of classic study 'The living mountain'. Here are stills and a soundtrack.