Two and a half years after announcing the largest gift in school history, Florida Atlantic University (FAU) will have to settle for less than a third of the donation.