MIT received a pledge for $350 million yesterday to create a new institute on brain research, the largest single gift to a university ever. The institute will focus on the way humans learn and communicate.