China Statistical Information Network www.stats.gov.cn In Chinese and English. Statistics of the government. Not the most up-to-date, but of good quality.
Ministry of Commerce www.mofcom.gov.cn In English and Chinese. Commercial information. Created by China International Electronic Commerce Center. About finance, trade and investment promotion in china.