These lists were compiled from a largely prose corpus of about 5.3 million Latin words, including many post-classical sources. In this second edition, the many repetitions of the first edition have largely been eliminated, along with numerals and contractions, but the proper names have been retained. Also, the letters v and j have all been converted into the letters u and i. Thus the numeral VI was necessarily concordanced with the ablative of vis and appears as ui. For this and other reasons, these lists are only a rough approximation to the order of frequency. Note that each word's inflected forms are concordanced separately.
Joann. Amos Comenii [Comenius] Orbis pictus. Die Welt in Bildern, in 82 Abschnitte zum Gebrauche der kleinsten studirenden Jugend in den kaiserl. königl. Staaten zusammengezogen. Angeb.: Inhalt aller Wissenschaften, zum Gebrauch der Kinder vom sechsten bis zwölften Jahre. Wien 1778.
rudio, in: Calepinus. Ad librum. Mos est putidus: [et] novus repertus ...
Autor / Hrsg.: Calepino, Ambrogio ; Seidel, Günther Carl Friedrich
Verlagsort: Venetiis | Erscheinungsjahr: 1509 | Verlag: Liechtenstein
Signatur: 2 L.lat. 10 a
[Internet Archive June 23, 2012] Any set of statistics about word frequencies in Latin will inevitably be, in the absence of a survey covering all classical texts (however one might define "classical" or "text"), a function of the specific works and passages chosen for the database. This collection is drawn from two word counts made much earlier in this century...
LibriVox recording of Ovid's Heroides, read by Librivox Volunteers, proofed and coordinated by Leni, and produced by Karen Merline. The Heroides, also known...
“If I’m on an EasyJet flight with a group of European nationals, none of whom speak English, I find we can communicate if we speak to each other in Latin,” says Grace Moody-Stuart, a Classics teacher in West London.
potentissimum — clarissimi] saepe Cicero cumulandis superlativis vim sententiae auget. Infra c. 25, 95: civis ii» oplimis rebus constantissimus M. Octavius. Inv. II. 8, 25: quam lenissime quietissimam ad partem explicanda. p. Milone 15, 40: cum — gravissimam adolescens nobilissimus rei piiblicae partem fortissime suscepisset. In Verr. Accus. II. 5, 14: ut — levissimi quidam ex miserrimis desertissimisque oppidis invenirentur.
Joseph Denooz, Nouveau lexique fréquentiel de latin. Alpha-Omega. Reihe A Bd 258. Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag, 2010. Pp. ix, 453. ISBN 9783487144733. €148.00.
Universitas Vilnensis Facultas Philologorum Centrum Philologiae Digitalis
Thesaurus Latino-Lituanicus
e Dictionariis Latino-Lituanicis a saeculo XVII usque ad XXI editis collectus
B. McGillivray. Proceedings of the ACL 2010 Student Research Workshop, page 73--78. Stroudsburg, PA, USA, Association for Computational Linguistics, (2010)
B. McGillivray, and M. Passarotti. LaTeCH-SHELT&\#38;R '09: Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Language Technology and Resources for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities, and Education, page 43--50. Morristown, NJ, USA, Association for Computational Linguistics, (2009)
D. Sheerin. Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical
Guide, page 137--156. Washington, D.C., The Catholic University of America Press, (1996)