Zusammenfassung
El presente informe destaca los principales rasgos de la actividad
judicial y ofrece elementos de juicio sobre su evoluci?n y sobre
su distribuci?n territorial durante 2001, a?o que ha sido testigo
de tres sucesos que inciden de manera importante sobre el funcionamiento
de la justicia.
Por un lado, ha entrado en vigor la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil
que ha modificado de modo sustancial los procesos civiles ?am?n de
mejoras tecnol?gicas importantes- y ha coincidido con una reducci?n
en el n?mero de asuntos ingresados en el conjunto de la Jurisdicci?n
Civil, aunque de modo desigual entre los diversos ?rganos. Por otra
parte, se ha implantado la Ley de Responsabilidad Penal del Menor,
que ha introducido tambi?n cambios importantes en la administraci?n
de justicia y se ha traducido, entre otros efectos, en un incremento
muy importante en la carga de trabajo de esta Jurisdicci?n, en especial
en los Juzgados de Menores. Finalmente, hemos de citar tambi?n el
Pacto de Estado para la Reforma de la Justicia, que surge como resultado
de un esfuerzo por mejorar el funcionamiento de la justicia para
hacerla m?s r?pida, m?s eficaz, darle mayor calidad y acercarla al
ciudadano, a trav?s de un variado conjunto de reformas.
As? pues, el prop?sito de este informe es dar una visi?n de conjunto
y aportar elementos de juicio que permitan evaluar y reducir en cierta
medida la incertidumbre sobre los efectos que ?stos y otros factores
han producido sobre la Justicia durante este ?ltimo a?o.
Nutzer