Although term extraction has been researched for more than 20 years, only a few studies focus on under-resourced languages. Moreover, bilingual term mapping from comparable corpora for these languages has attracted researchers only recently. This paper presents methods for term extraction, term tagging in documents, and bilingual term mapping from comparable corpora for four under-resourced languages: Croatian, Latvian, Lithuanian, and Romanian. Methods described in this paper are language independent as long as language specific parameter data is provided by the user and the user has access to a part of speech or a morpho-syntactic tagger.
J. Wermter, and U. Hahn. 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, page 785--792. Sydney, Australia, Association for Computational Linguistics, (July 2006)
P. Pantel, and M. Pennacchiotti. ACL '06: Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL, page 113--120. Morristown, NJ, USA, Association for Computational Linguistics, (2006)
S. Blohm, and P. Cimiano. Proceedings of the 11th European Conference on Principles and Practice of Knowledge Discovery in Databases (PKDD), page pp. 18-29. Springer, (2007)
H. Saggion, K. Bontcheva, A. Funk, and D. Maynard. Proceedings of the 6th International Semantic Web Conference and 2nd Asian Semantic Web Conference (ISWC/ASWC2007), Busan, South Korea, volume 4825 of LNCS, page 837--850. Berlin, Heidelberg, Springer Verlag, (November 2007)
G. Wang, Y. Yu, and H. Zhu. Proceedings of the 6th International Semantic Web Conference and 2nd Asian Semantic Web Conference (ISWC/ASWC2007), Busan, South Korea, volume 4825 of LNCS, page 575--588. Berlin, Heidelberg, Springer Verlag, (November 2007)