Policymakers must do more than tell people to show greater willpower if government is to crack the obesity problem, says a new report from the British Psychological Society.