There has tended to be an overemphasis on the teaching and analysis of the mode of writing in ‘academic literacies’ studies, even though changes in the communica- tion landscape have engendered an increasing recognition of the different semiotic dimensions of representation. This paper tackles the logocentrism of academic lit- eracies and argues for an approach which recognises the interconnection between different modes, in other words, a ‘multimodal’ approach to pedagogy and to theoris- ing communication. It explores multimodal ways of addressing unequal discourse resources within the university with its economically and culturally diverse student body. Utilising a range of modes is a way of harnessing the resources that the students bring with them. However, this paper does not posit multimodality as an alternative way of inducting students into academic writing practices. Rather, it explores what happens when different kinds of ‘cultural capital’ (Bourdieu, 1991) encounter a range of generic forms, modes and ways of presenting information. It examines how certain functions are distributed across modes in students’ texts in a first year engineering course in a South African university (specifically scientific discourse and student affect) and begins to problematise the visual/verbal distinction.
Genres are not what they used to be. They are both more and less. More in the sense that today many genres of interest are increasingly multimodal, making their meanings through the co- deployment of resources from both language and other semiotic systems. Less in the sense that as people cross institutional and genre boundaries on shorter and shorter timescales (surfing across television channels from genre to genre, across websites from institution to institution, and living their lives between as well as within multiple jobs, tasks, and institutions), we in- creasingly not only hybridize formerly insulated genres, but we now also make meaning along our traversals across traditional genres. Genres are becoming units, raw material, for flexible trans-generic constructions: resources for meaning in a new, externally-oriented sense. Looking at genre from these contemporary viewpoints provides insights into the phenomenon of genre from new functional perspectives,
ABSTRACT: The increasingly integrative use of images with language in many different types of texts in electronic and paper media has created an urgent need to go beyond logocentric accounts of literacy and literacy pedagogy. Correspondingly there is a need to augment the genre, grammar and discourse descriptions of verbal text as resourcesfor literacy pedagogy to include descriptions of the meaning-making resources of images. Some augmentation along these lines has involved the articulation of Hallidayan systemic functional descriptions of language, mainly focussed on verbal grammar, with the social semiotic descriptions of the meaning-making resources of images described in a grammar of visual design proposed by Kress and van Leeuwen. However, current research indicates that articulating discrete visual and verbal grammars is not sitfficient to account for meanings made at the intersection of language and image. This paper adopts a systemic functional semiotic perspective in outlining a range of different types of such meanings in different kinds of texts, suggesting the significance of such meanings in comprehending and composing contemporary multimodal texts, and the importance of developing an appropriate metalanguage to enable explicit discussion of these meaning- making resources by teachers and students.